Auteur/autrice : Joelle

Bonjour à tous!

Après une longue absence sur ce blog, le confinement que nous vivons tous actuellement me laisse le temps d’y revenir. Je vous avoue que je ne suis pas très « numérique » et il me fallait un temps énorme pour écrire un article! En effet, entre mes ateliers, la production des sculptures pour les expos, mes 3 enfants et leurs milliers d’activités, ma chienne et son énergie débordante (c’est une jeune border collie qui s’appelle Louna!), je ne trouvais plus assez de temps ni d’énergie pour alimenter le blog.

Pourtant, je me rends compte que ce blog est une sorte de carnet intime de mon travail et que toute l’évolution de mon art s’y trouvera inscrit. C’est pourquoi je profite de ce temps de confinement pour le remettre en route.

Nous vivons une période difficile, que ce soit au niveau santé, social et économique, mais pour moi cette période est propice à la réflexion. Je me suis également remise à dessiner mes futures réalisations sur papier (même si je dessine vraiment mal!), de nouvelles idées affluent dans ma tête. Cela me fait du bien ce ralentissement de la société. Je pense que tout allait beaucoup trop vite et ne nous laissait plus le temps de se poser, tout simplement…

Je travaille en ce moment sur une petite fanfare. Vous trouverez ci-dessous les photos (un peu en vrac!) de l’évolution de ce travail. Je l’ai commencé au début du confinement vers la mi-mars! Je travaille à un rythme très ralenti, car je suis tout le temps sollicitée par mes 3 enfants pour leurs travaux scolaires qui doivent se faire à la maison actuellement… Je suis contente de pouvoir vous partager cela ici. Vous pouvez également me suivre sur ma page Facebook, qui est alimentée un peu plus régulièrement.

Je vous rappelle également que je travaille sur commande, dans la limite de mes compétences évidemment! Les sculptures peuvent être envoyées en général par la poste, donc n’hésitez pas à me contacter si vous êtes intéressés!

Je vous souhaite une belle semaine et à bientôt!

Joëlle

Hello!
After a long absence on this blog, the lock down period that we are all experiencing now gives me time to come back to it. I admit that I’m not very « digital » and it took me an enormous amount of time to write an article! Indeed, between my workshops, the production of sculptures for exhibitions, my 3 children and their thousands of activities, my dog and her boundless energy (it’s a young border collie called Louna!), I couldn’t find enough time or energy to write on the blog.

However, I realize that this blog is a kind of intimate notebook of my work and that all the evolution of my art will be registered there. This is why I take advantage of this time of confinement to restart it.

We are living in a difficult period, at the health, social or economic level, but for me this period gives me time to think. I also started to draw my future realisation on paper (even if I draw really badly!), new ideas are coming into my head. I love this slowdown in society. I think that everything was going much too quickly and didn’t let us time to think, quite simply…

I am currently working on a small brass band. You will find below the photos of the evolution of this work. I started it at the beginning of the lock down around mid-March! I work  very slowly , because I am always asked by my 3 children for their school work which must be done at home now …. You can also follow me on my Facebook page, which is updated a little more regularly.

I also remind you that I work on order, within the limits of my skills of course! The sculptures can usually be sent by post, so don’t hesitate to contact me if you are interested!

I wish you a great week and see you soon!
Joëlle