Mon atelier: avancement…

Bonjour!

C’est la rentrée scolaire aujourd’hui en Belgique! Après 6 mois de vie confinée avec mes 3 enfants, ça va me changer! J’aurai un peu plus de temps pour me consacrer à l’aménagement de mon nouvel atelier!

Ci-dessous quelques photos de l’avancement. J’ai fait de chouettes trouvailles dans les brocantes (poignée féérique, miroir de princesse, etc). J’ai peint quelques chaises en bois pliantes, j’en cherche encore quelques-unes Continuer la lecture de « Mon atelier: avancement… »

Mon atelier en construction!

Bonjour!

Après quelques semaines de vacances, me revoici pour partager avec vous l’avancement de mon futur atelier!

En cette période de canicule, je ponce, je vernis, je peins, je tapisse et je chine également quelques objets anciens qui viendront décorer le tout!

Voici quelques photos et une petite vidéo montrant la réalisation (la peinture plutôt…) de la petite porte féérique! Continuer la lecture de « Mon atelier en construction! »

Ma fanfare est finie!

Bonjour!

Ma petite fanfare est terminée! Je n’ai pas pu m’empêcher d’ajouter une fillette dans le soubassophone, la place n’y manquait pas! J’adore aussi ajouter de petits oiseaux dans mes sculptures. Ici, j’ai tenté de réaliser de petites mésanges bleues…

My little fanfare is finished! I couldn’t help adding a little girl to the sub-speaker, there was plenty of space! I also love to add little birds to my sculptures. Here, I tried to make small blue tits … Continuer la lecture de « Ma fanfare est finie! »

Expositions en vue!

Bonjour!

Je participe prochainement à 2 évènements à ne pas manquer!

La boutique Mosko Design à Fléron (Rue du Liéry 16) ouvre ses portes et met ses artistes à l’honneur le 10 février prochain de 14h à 18h. J’y serai présente avec mes danseurs en papier mâché de 16h à 18h!

collage mosko février 2019QUINTET DES SEPULCRINES AND CO: Chapelle des Sépulcrines à Visé

Du 20 février au 3 mars, j’expose à la Chapelle des Sépulcrines à Visé aux côtés de 6 amies artistes! J’y met mon monde du cirque à l’honneur!
A ne surtout pas manquer!
Je vous convie au vernissage qui aura lieu le 20 février dès 19h30!
Bienvenue à tous!

collage pub expo chapelle 2019A très bientôt!

« L’art du temps » à Val Dieu

Bonjour!

Après de nombreux soucis techniques à résoudre sur mon site et une longue période de vacances d’été, me revoilà enfin avec quelques nouvelles de mon petit monde!

Je n’ai pas encore quitté le pays du cirque, je dois dire que je m’y plait énormément! Je vais cette année tenter de réaliser également des animaux de cirque, ça sera un nouveau défi pour moi! J’aime beaucoup le monde de l’itinérance et du voyage, je pense également travailler sur ce thème!

En attendant, je vous invite à venir voir mes dernières réalisations sur le cirque et sur la danse à une super expo, « L’art du temps », qui a lieu à l’abbaye de Val Dieu ce weekend!

Le vernissage aura lieu ce soir au son des Djembés de l’Académie Royale de Visé, dès 18h30. L’expo se poursuit demain de 11h à 18h et dimanche de 11h à 17h!

18 artistes de la région présentent leurs œuvres dans le magnifique cadre de l’abbaye! Métal, papier, peinture, stylisme, bois, bijoux, plexi, illustrations, céramique y seront mis à l’honneur! Bienvenue à tous!

Hello!

After a lot of technical problems on my site and a long long period of holiday, here I am again with some news of my little paper world! 

I’m still in circusland! I love this world and I think I will stay there for a while! I would like to create some circus animals this year! It’s a big challenge for me! I also love the world of travel and homelessness! I’ll also try to create Something in this theme…

For now, I invite you to come and visit me at « l’abbaye de Val Dieu » where I have a nice exhibition with 17 other artists! It’s a very peaceful and beautiful place! It’s already this weekend and it starts tonight at 18:30! The exhibition take also place tomorrow from 11 o’clock till 18 pm and Sunday from 11 am till 17 pm! You’re welcome! 

collage pub Val Dieu 2018pixlr

Interview à l’émission « Entrée des artistes » sur RCF Liège

J’ai eu la chance d’être interviewée par Christiane De Moffarts pour l’émission « Entrée des artistes » à la radio RCF Liège.

Je vous invite à l’écouter!

Merci Christiane pour ce moment sympa passé aux studios de RCF Liège!

Photo de moi dans l'atelier

Quelques travaux en cours pour l’expo à Visé!

Ci-dessous quelques photos de danseurs en cours de réalisation pour l’exposition « Quintet des Sépulcrines » qui aura lieu à Visé du 28 février au 11 mars prochain!

Pour cette exposition, je réalise toute une nouvelle série de danseuses coquines, danseurs contemporains, un chef d’orchestre un peu fou fou, des danseuses en plus grand format (+/- 60 cm de haut).

Pas mal de travail m’attend encore et c’est déjà dans un peu plus d’une semaine!

Below a few pictures of my work for my little exhibition « Quintet des Sépulcrines » in Visé. 

I’m working on a new serie of cabaret dancers, contemporary dancers, a crazy conductor and some dancers in a larger format (60 cm height).

I have a little bit more than one week to finish all this work! 

Danseuse coquette en cours

Danseuse coquette 2 Chef orchestre en cours Grand danseuse disque en cours Grande danseuse en cours

Le Quintet des Sépulcrines: exposition à Visé!

A vos agendas! Je participe bientôt à une chouette exposition qui aura lieu à la chapelle des Sépulcrines à Visé du 28 février au 11 mars et qui rassemblera 5 artistes! Peinture, céramique, métal et papier mâché seront mis à l’honneur.

A nice exhibition will take place in Visé (a little village next to the border of the Netherlands) from 28 february untill 11 march. 5 artists will exhibit their sculptures and paintings: ceramics, metal, paper mache and paintings will be showcased!

Expo Quintet des Sépulcrines_Flyer recto

Vous y trouverez les œuvres colorées de Célina Pugliese, artiste peintre plutôt à tendance abstrait ainsi que les étonnantes peintures canines de Romina Gregorio. Pascale Hansez y présentera ses céramiques et Carine Grégoire ses œuvres en métal découpé au chalumeau.

My friends artists are Celina Pugliese who’s making beautiful and colorfull abstract paintings and also Romina De Gregorio who’s painting amazing dog portraits. Pascale Hansez will expose her minimalist ceramic work inspired by the Nordic countries. Carine Grégoire will have beautiful metal sculptures cut with a blowtorch.

collage travaux chapelle sépulcrines

Quant à moi, j’y expose mon « Monde de la danse »: danseurs classiques, rockeurs, petites coquines de cabaret côtoieront des musiciens contemporains. L’accent sera mis sur le mouvement et la grâce des personnages qui vous inviteront à « entrer dans la danse »! Des danseurs en plus grand format y seront également présentés.

I will expose my dancers and musicians: classic dancers, rock and roll dancers, cabaret women, saxophonist, etc. For this exhibition, I’ll also realize dancers at a bigger scale.

collage mes sculptures pour la chapelle

N’hésitez pas à me donner des idées de personnages à réaliser. Je me ferai un plaisir d’exaucer vos souhaits dans la limite du délai restant!

Feel free to give me ideas of characters to achieve. I will be happy to grant your wishes if I have enough time!

Afin de nous suivre et ne rien manquer, vous pouvez aller aimer notre page Facebook « Quintet des Sépulcrines« !

Follow us on Facebook: « Quintet des Sépulcrines« !