Bonjour!
C’est la rentrée scolaire aujourd’hui en Belgique! Après 6 mois de vie confinée avec mes 3 enfants, ça va me changer! J’aurai un peu plus de temps pour me consacrer à l’aménagement de mon nouvel atelier!
Ci-dessous quelques photos de l’avancement. J’ai fait de chouettes trouvailles dans les brocantes (poignée féérique, miroir de princesse, etc). J’ai peint quelques chaises en bois pliantes, j’en cherche encore quelques-unes à ajouter à la collection (donc si vous en avez et qu’en plus vous habitez dans ma région, je suis preneuse!). Mon mur est maintenant terminé et tout tapissé de papier journal! Le sol est poncé et vernis! Et maintenant, il me reste à tout aménager afin de pouvoir donner mes ateliers fin septembre! La partie chouette de décoration va débuter, je m’en réjouis!
La prochaine fois, j’aurai normalement réalisé quelques luminaires. Je suis en train de confectionner une lampe coquelicot pour les toilettes. Je vais également repeindre et patiner quelques vieux meubles qu’on m’a donné. J’espère pouvoir vous montrer tout ça très vite! J’ai encore pas mal de travail à faire avant la reprise de mes ateliers!
En attendant, je souhaite une bonne rentrée à tous vos enfants ou petits-enfants et je vous dis à bientôt!
Joëlle
Hello!
It’s back to school today in Belgium! After 6 months of confined life with my 3 children, it will change me! I will have a little more time to setting up my new workshop!
Below are some photos of the progress. I made some great finds in flea markets (magical handle, princess mirror, etc.). I painted a few folding wooden chairs, I’m still looking for a few to add to the collection (so if you have some and if you live in my area, I’m a taker!). My wall is now finished and all lined with newspaper! The floor is sanded and varnished! And now, I have to arrange everything so that I can give my workshops at the end of September!
Next time, I will normally have made a few lights. I am making a poppy lamp for the toilet. I will also be repainting and patinaing some old furniture that I was given. I hope I can show you all of this soon! I still have a lot of work to do before the beginning of my workshops!
In the meantime, I wish all your children and grandchildren a good start to school and see you soon!
Joelle
Bonjour, je me réjouis de refaire un atelier.
J aimerais tant faire une girafe en papier mâcher. Ou autre si elle est en hauteur. Merci. Bonne journee
Bonjour,
oui, c’est vrai que ça fait longtemps que je n’ai plus fait de girafes! Je garde l’idée en tête! Etes-vous inscrite à ma newsletter pour être tenue au courant des prochains ateliers? Merci et bonne journée!